主页 > 娱乐 > 正文

翻拍韩国人的剧,安吉拉宝贝行不行

2022-06-23 13:33 来源:口舌网 点击:

翻拍韩国人的剧,安吉拉宝贝行不行

出道多年,Angelababy 风评一向不好。

演技差是原罪。

可演技差的人多了,怎么她就被推至风口浪尖?

因为她差而不自知。不仅不自知,拿下百花奖之后更是豪言 " 该拿下大满贯的 "。沉默是金的道理她大抵是不懂的,否则也不会一开口就显了天真。

俗语有云,人越缺什么就越炫什么。所以但凡 Angelababy 的新作里有丁点能够展现角色张力的地方,第二天热搜里有关她演技的营销一定榜上有名。

演技不好还偏要勉强出来显摆,观众缘能好才是怪事。

她唯一一次几乎零差评的演绎,是在《狄仁杰之神都龙王》中出演花魁银睿姬一角。

为什么?因为花魁只需负责美就够了。

我们可以把 Angelababy 的演技批判到尘埃里,可我们必须承认,杨颖是个顶美的人。

也因此,如果非要当主演,最适合她的当然是都市偶像剧,她如果能早点认清现实,少接触人物弧光拉满的逆袭女主剧,风评不至于沦落至此。

这里不是诋毁都市偶像剧不需要演技,只是相比需要拿腔拿调 " 演 " 的角色,起码在都市偶像剧里做到 " 像平时那样 " 对观众来说就不算出戏。

再说直白点,点开都市偶像剧的观众大多都是奔着养眼去的,没人指望能从中得到什么醍醐灌顶的人生经验。相应地,观众对演员的演技也就不会那般苛求。

Angelababy 新剧《爱情应该有的样子》就是部纯粹到不能再纯粹的偶像剧。

不像《创业时代》、《我的真朋友》里那般打着职场的幌子谈恋爱,《爱情该有的样子》没有幌子,就是谈恋爱、只谈恋爱,像极了曾经风靡了一个时代的台湾偶像剧。

相比她以往的作品,《爱情应该有的样子》观感要好上不少,起码怎么着也不会被划进 " 难看 " 的范畴。

主题是当下时兴的姐弟恋,剧本翻拍自韩剧《经常请吃饭的漂亮姐姐》。

原版由孙艺珍和丁海寅扮演,属于基本靠两位主演的个人魅力撑起的偶像剧,情节方面没有太多值得说道的地方。

可圈可点的地方在于放大了 " 姐姐 " 的身份,从细节处呈现了 " 大龄剩女 " 在家庭与职场所遭遇的困境。具体可参考旧文:「经常请吃饭的漂亮姐姐」剧评。

回到《爱情应该有的样子》,剧名上虽说没了 " 姐姐 ",可剧情里却将 " 姐姐 " 推向了极致。

从家庭关系上来说,女主真的是男主的姐姐,重组家庭里没有血缘关系的姐姐,相当于长大后小雪和刘星谈恋爱了。

与原版中男主不过是女主闺蜜的弟弟相比,实在大胆了一整个银河。

剧集一共三十集,目前更新了一半,两人已经确立关系,徘徊在向父母坦白的边缘。

以国产剧的调性来看,后面的剧情完全可以预料,必定会是父母一番阻拦后两人最终圆满,过上了幸福快乐的日子,难有悬念。

这里就根据目前更新的情况,对剧集做个简单评价。

先聊聊不多的优点。

其一选角,颜值致胜。

无论是 Angelababy 还是赖冠霖,这对 "bb 赖赖 " 的 CP,同属站在那就让人感到赏心悦目的一挂,也是支撑着大部分人的追剧动力。

其二视听,氛围感拉满。

摄影上很容易看得出借鉴了原版,浪漫气息十足,另外还有专门制作的 OST,每一次出现都恰到好处,绝对的观剧时加分项。

其三没了。

但仅就以上两大优点,作为一部专为观众营造粉红色梦的偶像剧来说,就已经足够了。

主角美、氛围感强、歌好听,两人嬉笑打闹的样子,谁看了不说一句正是爱情应该有的样子。

《爱情应该有的样子》常给人以一种在看 MV 的感觉,也是这个道理,因为整部剧都在为取悦观众的耳目而努力。

从偶像剧的层面看,《爱情应该有的样子》绝对合格。

可若将视角放大至一部电视剧来看,它不尽人意的地方就有些多了。

首先,剧情无聊。

《爱情应该有的样子》就像是一罐开启了很久的可口可乐,没气了,只剩下糖水。

是,两人相处的时候是够甜腻,可是然后呢?横不能三十集全是两人的甜腻吧?

在戏剧冲突的塑造方面,它差得太远。

为了方便大家理解,这里仍用《家有儿女》中的角色举例。

小雨无意间发现刘星与小雪谈恋爱,气得他大骂刘星,并表示两人要绝交。

毕竟对小雨来说,一个是亲姐姐,一个虽说是表面哥哥但也是从小一块长大,两人在一起实在冲击力有些大。

可剧集怎么呈现的呢?刘星求小雨帮小雪在工作上一个忙,两人打赌,如果小雨成功了,刘星就必须离开姐姐。

刘星同意了,观众心提到了嗓子眼,是准备开虐了吧?

结果小雨成功之后,莫名其妙就突然同意了两人的交往,主动说哪有打赌那回事?这戏剧冲突未免解决得太过敷衍。

还有女主在职场上遇到的一些难题,也几乎是洒洒水的功夫就迎刃而解,包括解决上司栽赃问题、泼客户酒的职场骚扰等等。

没气的可口可乐真有人爱喝吗?

接着,配角无脑。

拿女主的前任和父亲举例。

与前任在一起四年,前任不知道女主花粉过敏。

女主生日有事耽误来不及从外地赶回来,前任邮递了一大捧玫瑰花,女主打喷嚏了。

女主说别送玫瑰花了,结果过两天前任赶回来,惊喜是一后备箱的玫瑰花,女主打喷嚏了。

女主上班前夕,外卖礼物,又是手捧一大束玫瑰花,女主又打喷嚏了。

向女主求婚,还是一大束玫瑰花,女主又又打喷嚏了 ······

不就是为了表现前任不在乎女主,犯得着一连四次用同样的方式呈现吗?

再看女主的父亲,更是工具人了。

父亲对原本的女婿相当满意,一天到晚都把两人该结婚了放在嘴上:

女儿快结婚了,下班要早点回家。

女儿快结婚了,周末不能出去玩。

女儿快结婚了,怎么都十点半了还没有回家。

女儿快结婚了,这个点还没回家那让我去她们公司去看看。

······

有意思吗?

最后,姐姐无效。

姐弟恋能被单拎出来,重点自然在 " 姐姐 " 的身份上。可这原本该被作为重点的东西,在剧中却呈现极少。其阻力更多是来自于家庭关系的 " 伦理禁忌 ",而非更具社会议题的 " 年下恋 "。

非但如此,我竟然在两人的相处过程中看出了 " 校园恋 " 的感觉?

周末出去露营,和爸爸要好说歹说一番,答应周天早点回家。玩完了回家时,还想着下次编什么理由好出门约会。

这真的不是高中生谈恋爱吗?

除了摆几句 " 年纪大了 " 的台词,没有一件事是真的因年纪差而产生的难题。

那为什么还要拍姐弟恋呢?继续校园恋不好吗?

固然《爱情应该有的样子》常有甜腻桥段美得让人沉醉其中,可它存在的问题又实在碍眼难以忽视,看得人索然无味。

有追这种 " 三无 " 偶像剧的时间,再去刷一遍《恶作剧之吻》不香吗?

END

编辑 / 重案组之虎

商务 / 阿乐